Traduction de «traliewerk met dubbele dwarsbalk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

traliewerk met dubbele dwarsbalk
treillis avec double traverse

traliewerk met dwarsbalk
treillis avec traverse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

69. De heer DEWANDRE, Bruno, geboren te Waulsort, op 7 mei 1945 : doorsneden van keel en van azuur een dwarsbalk van goud erboven, vergezeld in het schildhoofd van een dubbele adelaar van zilver en in de punt van drie sterren naast elkaar van hetzelfde.
69. M. DEWANDRE, Bruno, né à Waulsort, le 7 mai 1945 : coupé de gueules et d'azur à la fasce d'or brochante, accompagnée en chef d'une aigle bicéphale d'argent et en pointe de trois étoiles rangées du même.

- Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 26 maart 2010 heeft de Minister van Cultuur, Audiovisuele Sector, Gezondheid en Gelijke Kansen, het reliekkruis met dubbele dwarsbalk van Walcourt in de categorie « schat », als geheel geklasseerd overeenkomstig het decreet van 11 juli 2002 betreffende de roerende culturele goederen en het immaterieel patrimonium van de Franse Gemeenschap.
- La Ministre de la Culture, de l'Audiovisuel, de la Santé et de l'Egalité des chances a classé par arrêté du Gouvernement de la Communauté française le 26 mars 2010 la croix-reliquaire à double traverse de Walcourt dans sa totalité avec la qualification de trésor, conformément au décret du 11 juillet 2002 relatif aux biens culturels mobiliers et au patrimoine immatériel de la Communauté française.

- Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 26 maart 2010 heeft de Minister van Cultuur, Audiovisuele Sector, Gezondheid en Gelijke Kansen, het reliekkruis met dubbele dwarsbalk plaat van het Musée provincial des Arts Anciens du Namurois als schat geklasseerd overeenkomstig het decreet van 11 juli 2002 betreffende de roerende culturele goederen en het immaterieel patrimonium van de Franse Gemeenschap
- La Ministre de la Culture, de l'Audiovisuel, de la Santé et de l'Egalité des chances a classé par arrêté du Gouvernement de la Communauté française le 26 mars 2010 la croix-reliquaire à double traverse plaque du Musée provincial des Arts anciens du Namurois avec la qualification de trésor, conformément au décret du 11 juillet 2002 relatif aux biens culturels mobiliers et au patrimoine immatériel de la Communauté française.