Vertaling van "traject over entiteit " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

traject over zee | zeetraject
parcours maritime

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De verdeling van het traject over entiteit I (federale overheid en sociale zekerheid) en entiteit II (Gemeenschappen en Gewesten en lokale overheden) is voor 2015 als volgt vastgelegd (in % van bbp) :
La répartition de la trajectoire parmi l'entité I (pouvoir fédéral et sécurité sociale) et l'entité II (Communautés, Régions et pouvoirs locaux) a été fixée comme suit pour 2015 (en % du PIB) :

De verdeling van het traject over entiteit I (federale overheid en sociale zekerheid) en entiteit II (Gemeenschappen en Gewesten en lokale overheden) is voor 2015 als volgt vastgelegd (in % van bbp):
La répartition de la trajectoire parmi l'entité I (pouvoir fédéral et sécurité sociale) et l'entité II (Communautés, Régions et pouvoirs locaux) a été fixée comme suit pour 2015 (en % du PIB):

De beslissing van de Ministerraad van 3 juli 2015 over de optimalisering voorziet ondermeer in traject 6, de oprichting van één nieuwe horizontale entiteit met het oog op de optimalisering van de werking van de ondersteunende diensten.
La décision du Conseil des ministres du 3 juillet 2015 relative à l'optimisation prévoit entre autres le trajet 6 qui a pour objectif la création d'une nouvelle entité horizontale en vue d'optimiser le fonctionnement des services d'appui.

De beslissing van de Ministerraad van 3 juli 2015 over de optimalisering voorziet immers onder meer in traject 6, de oprichting van één nieuwe horizontale entiteit met het oog op de optimalisering van de werking van de ondersteunende diensten.
La décision du Conseil des ministres du 3 juillet 2015 relative à l'optimisation prévoit en effet que le trajet 6 ait entre autres pour objectif la création d'une nouvelle entité horizontale en vue d'optimiser le fonctionnement des services d'appui.