Er bestaat bezorgdheid over dat het aantal plaatselijke winkels die traditionele producten aanbieden in geheel Europa voortdurend afneemt.
La baisse constante, à travers l'Europe, du nombre de commerces de proximité vendant des produits traditionnels soulève des inquiétudes.