Vertaling van "trading zijn gecertificeerd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gecertificeerde emissiereductie | gecertificeerde emissiereductie-eenheid | CER [Abbr.]
unité de réduction certifiée des émissions | URCE [Abbr.]

gecertificeerde opleiding
formation certifiée

Raadgevende commissie voor de gecertificeerde opleidingen
Commission consultative des formations certifiées

gecertificeerd
certifié

mechanisme voor schone ontwikkeling [ CDM | CER | gecertificeerde emissiereductie ]
mécanisme pour un développement propre [ MDP [acronym] unité de réduction certifiée des émissions ]

gecertificeerd taxateur onroerende zaken | taxateur onroerende goederen | taxateur onroerend goed | taxateur van onroerende goederen
estimateur de biens immobiliers | expert en évaluation de biens immobiliers | estimateur de biens immobiliers/estimatrice de biens immobiliers | évaluatrice de biens immobiliers

gecertificeerde zwaartepuntsomhullende
enveloppe de centrage certifiée

gecertificeerde maximumcapaciteit
capacité maximale certifiée

Internationaal dienstcentrum | World trade center
centre d'affaires international

eerlijke handel [ fair trade ]
commerce équitable [ commerce éthique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. andere gecertificeerde nicheproducten, die formeel niet aan Fair Trade deelnemen, maar wel proberen consumenten bewust te maken van duurzaamheidsthema's (Rainforest Alliance, Utz Certified).
2) d’autres produits de «niche» certifiés qui ne participent pas officiellement au commerce équitable, mais ciblent des consommateurs conscients des problèmes de durabilité (Rainforest Alliance, Utz Certified).

De partners van Miel Maya Honing en Maya Fair Trading zijn gecertificeerd door de Fairtrade Labelling Organization (FLO).
Les partenaires de Miel Maya Honing et Maya Fair Trading sont certifiés par Fairtrade Labelling Organization (FLO).

Zendingen die als handelsverkeer worden binnengebracht moeten worden gecertificeerd door een officiële dierenarts, worden geregistreerd in TRACES (TRAde Control and Expert System) overeenkomstig de wettelijke vereisten en zijn te beschouwen als een legaal transport.
Les envois importés qui comme échange commercial doivent être certifiés par un vétérinaire officiel, sont enregistrés dans TRACES (TRAde Control and Expert System) conformément aux prescriptions légales et sont à considérer comme un échange légal.

De forumleden beklemtonen in hun verbintenissen meer en meer dat in de rekken van de detailhandelaren duurzame producten moeten liggen, zoals met duurzame visserij gewonnen schaal- en schelpdieren, duurzaam textiel, biologische en fair-trade producten en gecertificeerd hout en papier.
Les engagements pris par les membres du Forum sont de plus en plus axés sur la commercialisation de produits plus durables, comme les produits de la mer ou les textiles provenant de sources durables, les produits biologiques ou issus du commerce équitable, ou encore le bois et le papier certifiés.

(10) Bijna 2% van de wereldhandel in bananen wordt gecertificeerd door organisaties van "fair trade"-producenten.
(10) Presque 2 % du commerce mondial de la banane est certifié par des organisations de producteurs de commerce équitable.

(10) Bijna 2% van de wereldhandel in bananen wordt gecertificeerd door organisaties van „fair trade”-producenten.
(10) Presque 2 % du commerce mondial de la banane est certifié par des organisations de producteurs de commerce équitable.

(5 quinquies) Bijna 2% van de wereldhandel in bananen wordt gecertificeerd door organisaties van ‘fair trade’-producenten.
(5 quinquies) Presque 2 % du commerce mondial de la banane est certifié par des organisations de producteurs de commerce équitable.

2. andere gecertificeerde nicheproducten, die formeel niet aan Fair Trade deelnemen, maar wel proberen consumenten bewust te maken van duurzaamheidsthema's (Rainforest Alliance, Utz Certified);
2) d’autres produits de «niche» certifiés qui ne participent pas officiellement au commerce équitable, mais ciblent des consommateurs conscients des problèmes de durabilité (Rainforest Alliance, Utz Certified);

Organisaties uit de VS die aan het programma willen deelnemen, dienen zich te verbinden tot de naleving van deze beginselen en moeten in het openbaar verklaren dat zij dit doen alvorens zij door het Amerikaanse ministerie van Handel worden gecertificeerd. De Amerikaanse Federal Trade Commission is het belangrijkste regeringsorgaan dat bevoegd is om de naleving van de veiligehavenbeginselen door de aangesloten organisaties te waarborgen.
La Commission fédérale américaine du commerce est le principal organe du gouvernement américain compétent pour vérifier le respect des principes de confidentialité de Safe Harbour par les organisations qui en sont membres.

25. verzoekt de Commissie en de Raad om in dit verband additionele preferenties toe te kennen aan producten die volgens de algemeen erkende fair trade-normen zijn gecertificeerd, zoals preferentiële BTW, preferentiële belastingtarieven en preferentiële accijnzen;
25. invite, à cet égard, la Commission et le Conseil à prévoir de nouvelles préférences concernant les produits garantis conformes aux normes reconnues en matière de commerce équitable, comme une TVA, des taux de taxes et des droits de douane préférentiels;