Vertaling van "traders een nederlander " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

trader effecten | financieel trader | trader
vendeuse d'instruments financiers | vendeur d'instruments financiers | vendeur d'instruments financiers/vendeuse d'instruments financiers

Nederland LGO [ LGO Nederland ]
PTOM des Pays-Bas [ Pays d'outre-mer du Royaume des Pays-Bas ]

eilanden van Nederland
îles des Pays-Bas

trader in futures | futures trader | handelaar in futures
négociatrice de contrats à terme | négociateur de contrats à terme | négociateur de contrats à terme/négociatrice de contrats à terme

marktanalist energie | trader hernieuwbare energie | handelaar hernieuwbare energie | trader energie
négociatrice en énergie | négociateur en énergie | négociateur en énergie/négociatrice en énergie

Nederlands taalgebied
région de langue néerlandaise

Nederland
Pays-Bas

Nederlands kiescollege
collège électoral néérlandais

Bonaire, Sint Eustatius en Saba [ BES | Caribisch Nederland ]
Bonaire, Saint-Eustache et Saba [ Caraïbes néerlandaises | îles BES | Pays-Bas caribéens ]

Nederland [ Koninkrijk der Nederlanden ]
Pays-Bas [ Hollande | Royaume des Pays-Bas ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Onderzoek wees toen uit dat een Frans bedrijf paardenvlees had aangekocht bij een Roemeens slachthuis via tussenkomst van twee traders (een Nederlander en een Cyprioot). Het Frans bedrijf had dat vlees toen verder verkocht als rundvlees aan een Franse fabrikant van lasagne, gelegen in Luxemburg.
Les enquêtes effectuées alors avaient montré qu'une entreprise française avait acheté de la viande chevaline à un abattoir roumain par l'intermédiaire de deux traders (un Néerlandais et un Chypriote) pour la revendre ensuite comme viande bovine à un fabriquant de lasagnes établi au Luxembourg.

De lijst van de derivatenspecialisten die onder vreemd recht ressorteren en die diensten in België verlenen zonder vestiging, wordt opgemaakt en de vennootschappen Intal B.V. , Newtrade Derivatives I B.V. , Flow Traders B.V. , Derivatives Traders Amsterdam B.V. , Fortis (GSLA) B.V. , Madron B.V. , M.A. en J.M. Damsté Beheer B.V. , Agrigento Bassa B.V. , Centercross B.V. worden toegevoegd in de rubriek van de vennootschappen die ressorteren onder het recht van Nederland, en de vennootschap Starmark Trading Ltd. aan de rubriek van de vennootschappen die ressorteren onder het recht van het Verenigd Koninkrijk.
La liste des spécialistes en dérivés qui ressortent d'un droit étranger et offrant des services en Belgique sans implantation est établie et les sociétés Intal B.V. , Newtrade Derivatives I B.V. , Flow Traders B.V. , Derivatives Traders Amsterdam B.V. , Fortis (GSLA) B.V. , Madron B.V. , M.A. en J.M. Damsté Beheer B.V. , Agrigento Bassa B.V. , Centercross B.V. sont insérées dans la rubrique des sociétés relevant du droit des Pays-Bas et Starmark Trading Ltd. est insérée dans la rubrique des sociétés relevant du droit du Royaume Uni.