Na ondertekening van een dergelijk MOU moet Nederland de administratieve procedures, zoals de opstelling van het Ontwerp-Tracébesluit en vervolgens, van het Tracébesluit, opstarten en kan het Verdrag over de reactivering van de IJzeren Rijn worden voorbereid.
Après la signature d'un tel MOU les Pays-Bas relanceront les procédures administratives, telles que l'établissement du " Ontwerp-Tracébesluit" et, ensuite, du " Tracébesluit" et que le Traité relatif à la réactivation du Rhin d'Acier pourra être préparé.