10. Een coherente aanpak ter verbetering van de wetgevings- en regelgevingskwaliteit vereist een voortdurende evaluatie op het niveau van de lidstaten en de Gemeenschap om te trachten optimale voorwaarden voor ondernemerschap en werkgelegenheid te creëren.
10. Une approche cohérente pour améliorer la qualité de la législation et de la réglementation exige, au niveau des États membres et de la Communauté, des mesures d'évaluation permanente visant à créer les meilleures conditions possibles en faveur de l'esprit d'entreprise et de l'emploi.
