Vertaling van "tp’s zouden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vraagstukken die tot onderlinge geschillen aanleiding zouden kunnen geven
les questions qui pourraient entraîner des différends

tapijtschelpsoorten | TPS [Abbr.]
clovisse | palourde

draagbaarheid eindapparatuur | eindapparatuurportabiliteit | portabiliteit eindapparatuur | TP [Abbr.]
portabilité du terminal | transférabilité du terminal | TP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De werkzaamheden in het kader van het Technologisch platform Implementatie van geologische berging van radioactief afval (IGD-TP) zouden de toegang tot expertise en technologie in dit verband kunnen vergemakkelijken.
Les activités menées dans le cadre de la «plate-forme technologique sur le stockage géologique des déchets nucléaires» (IGD-TP) pourraient faciliter l’accès aux compétences et à la technologie à cet égard.

TP’s zouden een algemeen instrument voor de bevordering van de Europese concurrentiekracht moeten zijn, als een bottom-up-organisatie binnen elke handelssector zelf.
Les PT doivent être l'instrument général de stimulation de la compétitivité européenne, par le biais d'une auto-organisation ascendante de chaque échange.

TP’s zouden het juiste instrument voor dit soort algemene participatie kunnen zijn. Met name regionale autoriteiten kunnen zich sterk maken om die factoren te bevorderen die een bijzondere troef voor het gebied vertegenwoordigen, zoals industriële clusters (bestaande of nog op te richten).
En particulier, les autorités régionales pourraient prévoir une action forte pour promouvoir les facteurs représentant une force particulière liée au territoire, comme les groupements industriels (existants ou à mettre en œuvre).

TP’s zouden op regionaal niveau kunnen worden opgesplitst in de vorm van regionale onderzoeksgedreven clusters. Op die manier kan de potentiële concurrentiekracht van specifieke sectoren binnen specifieke gebieden ten volle worden benut, zoals de "Kennisregio’s".
Les PT pourraient être divisées au niveau régional sous la forme de groupements régionaux axés sur la recherche afin d'exploiter totalement le potentiel de compétitivité des secteurs spécifiques dans des territoires spécifiques, comme les «régions de la connaissance».