Traduction de «toxiciteit alvorens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Wetenschappelijk Comité inzake toxiciteit, ecotoxiciteit en het milieu | Wetenschappelijk Comité voor de toxiciteit, de ecotoxiciteit en het milieu | WCTEM [Abbr.]
Comité scientifique de la toxicité, de l'écotoxicité et de l'environnement | CSTEE [Abbr.]

embryofoetale toxiciteit | embryonale/foetale toxiciteit
toxicité embryo-foetale

maatregel alvorens recht te doen
mesure d'avant dire droit

beslissing alvorens recht te doen
décision avant-dire droit

toxiciteit op korte termijn
toxicité à court terme

toxiciteit | giftigheid
toxicité | qualité d'une substance qui peut empoisonner un organisme vivant

dood door toxiciteit van chemotherapie
mort due à une chimiothérapie toxique

dood door toxiciteit van radiotherapie
mort due à une radiothérapie toxique

voor het laatst oplossen alvorens te vriesdrogen
dissolution finale avant lyophilisation

noodzakelijke controles uitvoeren alvorens een vliegtuig naar de opstelplaats te brengen
effectuer les vérifications nécessaires avant de mettre un avion en position

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De groep «Geneesmiddelen op basis van planten» heeft zich in het bijzonder gebogen over de afwezigheid van toxiciteit alvorens deze planten in de lijsten op te nemen.
Le Groupe des médicaments à base de plantes s'est particulièrement attaché à s'assurer de l'absence de toxicité de ces plantes avant de les mettre en listes.