– gezien reeds gesloten EU-overeenkomsten waarin wordt voorzien in hetzij onderhandelingen over een vrijhandelszone (VHZ) hetzij de totstandkoming daarvan gedurende een overgangsperiode:
– vu les accords conclus par l'UE, qui prévoient soit des négociations sur l'instauration d'une zone de libre-échange (ZLE), soit l'établissement d'une ZLE au cours d'une période transitoire, à savoir: