Vertaling van "totale responstijd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

responstijd van de registratieapparatuur
vitesse de réponse de l'enregistreur

responstijd
temps de réaction

totale doorsnede | totale microscopische doorsnede | totale microscopische werkzame doorsnede | totale werkzame doorsnede
section efficace totale

octant-sinuscomponent van totale fout | quadrant-sinuscomponent van totale fout | semi-circulaire sinuscomponent van totale fout
composante sinusoïdale semi-circulaire de l'erreur d'installation d'un radiogoniomètre | composante sinusoïdale semi-circulaire octantale de l'erreur d'installation d'un radiogoniomètre | composante sinusoïdale semi-circulaire quadrantale de l'erreur d'installation d'un radiogoniomètre

integrale kwaliteitszorg (nom) | kwaliteitsbeheer (nom neutre) | totaal kwaliteitsbeheer (nom neutre) | totale kwaliteitszorg (nom) | total quality management (nom)
gestion globale par la qualité | gestion de la qualité | gestion globale de la qualité | gestion totale de la qualité | management par la qualité | management par la qualité totale | total quality management | TQM

totale ruptuur van rotator cuff
déchirure totale de l'épaisseur de la coiffe des rotateurs

totale omzet
chiffre d'affaires total

opdracht voor een totale prijs
marché à prix global

totale kwaliteitszorg
management par la qualité

Total business return
rentabilité totale d'une activité | RTA

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Heeft u cijfers van de uitruktijd, opkomsttijd en totale responstijd sinds het ontstaan van de verschillende brandweerzones (2015)?
2. Disposez-vous de statistiques concernant la durée avant départ, le temps d'arrivée et le délai d'intervention global des services d'incendie depuis la création des zones d'incendie en 2015?

3. Ziet u opmerkelijke verschillen tussen de drie tijden (uitruktijd, reistijd en totale responstijd) voor en na het ontstaan van de brandweerzones?
3. Avez-vous remarqué des différences notables entre les trois durées (durée avant départ, durée de parcours et délai d'intervention global) avant et après la création des zones d'incendie?

1. Heeft u cijfers van de uitruktijd, opkomsttijd en totale responstijd per provincie in 2014?
1. Disposez-vous de statistiques concernant la durée avant départ, le temps d'arrivée et le délai d'intervention global par province en 2014?

- Uitruktijd, reistijd en totale responstijd.
- Durée avant départ, durée de parcours et délai d'intervention global.

d. pulserende raketmotoren voor vloeibare stuwstof met een verhouding stuwkracht/gewicht van 1 kN/kg of meer en een responstijd (de tijd die vereist is om 90 % van de totale opgegeven stuwkracht te bereiken na de start van de motor) van minder dan 30 ms.
d. moteurs à propergol liquide à impulsions ayant un rapport poussée/poids égal ou supérieur à 1 kN/kg et un temps de réponse (temps nécessaire pour atteindre 90 % de la poussée nominale totale depuis le démarrage) inférieur à 30 ms.

De totale responstijd van het analysecircuit moet minder dan 1 minuut bedragen.
Le temps de réponse global du circuit d'analyse doit être inférieur à 1 minute.