Vertaling van "totale quota bezaten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beperkingen van het totale aantal dienstentransacties of de totale hoeveelheid geleverde diensten, in bepaalde numerieke eenheden uitgedrukt in de vorm van quota of de eis van een onderzoek naar economische behoeften
limitations concernant le nombre total d'opérations de services ou la quantité totale de services produits, exprimées en unités numériques déterminées, sous forme de contingents ou de l'exigence d'un examen des besoins économiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— lidstaten die op 5 november 2010 gezamenlijk minstens 70 % van de totale quota bezaten, moeten schriftelijk hun akkoord geven aan de quotaverhoging;
— les États membres représentant conjointement 70 % des quotas totaux au 5 novembre 2010 doivent marquer leur accord écrit sur l'augmentation des quotas;