Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Akkerlandgebruik - % van de totale oppervlakte
Totale landbouwnuttige oppervlakte
Totale oppervlakte
Totale oppervlakte van de openingen in het draagdoek

Traduction de «totale oppervlakte hebben » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




akkerlandgebruik - % van de totale oppervlakte

terres cultivées, en pourcentage des terres totales | utilisation des terres agricoles en % de la surface totale


totale oppervlakte van de openingen in het draagdoek

surface de voilure ouverte


totale landbouwnuttige oppervlakte

superficie agricole totale utile
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. een totale oppervlakte hebben, berekend volgens criteria vastgesteld door de minister van Financiën, die voor huizen 210 m en voor appartementen 105 m niet overschrijdt, telkens per persoon ten laste vermeerderd met 25 m ;

1. ont une superficie totale, déterminée selon les critères fixés par le ministre des Finances, qui n'excède pas 210 m pour une maison ou 105 m pour un appartement, augmentée chaque fois de 25 m par personne à charge;


­ een totale oppervlakte hebben, berekend volgens de criteria vestgesteld door de minister van Financiën, die voor huizen 190 m en voor appartementen de 100 m niet overschrijdt;

­ ont une superficie totale déterminée selon les critères fixés par le ministre des Finances, qui n'excède pas 190 m pour une maison ou 100 m pour un appartement


­ een totale oppervlakte hebben, berekend volgens criteria vastgesteld door de minister van Financiën, die voor huizen 210 m en voor appartementen 105 m , telkens verhoogd met 25 m per persoon ten laste, niet overschrijdt;

­ ont une superficie totale, déterminée selon les critères fixés par le ministre des Finances, qui n'excède pas 210 m pour une maison ou 105 m pour un appartement, augmentée chaque fois de 25 m par personne à charge;


­ een totale oppervlakte hebben, berekend volgens criteria vastgesteld door de minister van Financiën, die voor huizen 210 m en voor appartementen 105 m, telkens verhoogd met 25 m per persoon ten laste, niet overschrijdt;

­ ont une superficie totale, déterminée selon les critères fixés par le ministre des Finances, qui n'excède pas 210 m pour une maison ou 105 m pour un appartement, augmentée chaque fois de 25 m par personne à charge;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. een totale oppervlakte hebben, berekend volgens criteria vastgesteld door de minister van Financiën, die voor huizen 210 m en voor appartementen 105 m niet overschrijdt, telkens per persoon ten laste vermeerderd met 25 m ;

1. ont une superficie totale, déterminée selon les critères fixés par le ministre des Finances, qui n'excède pas 210 m pour une maison ou 105 m pour un appartement, augmentée chaque fois de 25 m par personne à charge;


2. De lidstaten verrichten administratieve controles met betrekking tot de ontvangen aanvragen, verwerken de in aanmerking komende aanvragen en stellen de Commissie uiterlijk op 15 oktober van elk jaar in kennis van de totale oppervlakte en de totale bedragen waarop deze aanvragen betrekking hebben, opgesplitst naar regio en opbrengstniveau.

2. Les États membres procèdent au contrôle administratif des demandes reçues, traitent les demandes admissibles et notifient à la Commission, le 15 octobre de chaque année au plus tard, la superficie et les montants totaux que représentent ces demandes, ventilées par régions et par fourchettes de rendements.


De GLMC valt op haar beurt uiteen in twee delen van verschillende aard: de naleving door de landbouwers van een serie normen die betrekking hebben op vier onderwerpen, en de verplichting voor de lidstaat om het aandeel van het blijvend grasland in zijn totale oppervlakte landbouwgrond te handhaven.

Les BCAE concernent deux types d’obligations: l'obligation pour les agriculteurs de respecter un ensemble de normes concernant quatre thèmes ainsi que l'obligation pour l'État membre de maintenir le pourcentage de ses terres agricoles consacré aux pâturages permanents.


Zo hebben de in dit ontwerp voorgestelde wijzigingen tot gevolg dat de oppervlakte van de in het Vlaamse Gewest gelegen steunzones slechts stijgt met 0,1 km², waardoor de totale oppervlakte van deze steunzones voortaan 234,7 km² bedragen. De in het verslag aan de Koning bij het koninklijk besluit van 28 april 2015 tot uitvoering van artikel 16 van de wet van 15 mei 2014 houdende uitvoering van het pact voor competitiviteit, werkgelegenheid en relance, ...[+++]

Les modifications proposées dans le présent projet ont ainsi pour conséquence d'augmenter la superficie des zones d'aide situées en Région flamande de seulement 0,1 km, ce qui fait que la superficie totale de ces zones d'aide atteint désormais 234,7 km. La superficie (259 km) mentionnée dans le rapport au Roi précédant l'arrêté royal du 28 avril 2015 portant exécution, en ce qui concerne la Région flamande, de l'article 16 de la loi du 15 mai 2014 portant exécution du pacte de compétitivité, d'emploi et de relance et établissant le formulaire visé à l'article 275, § 5, du Code des impôts sur les revenus 1992, est la somme des deux zones ...[+++]


8. De bijkomende inzamelinrichtingen hebben een voor inzameling bestemde totale oppervlakte van maximum 2 m².

8. L'installation de collecte complémentaire a une surface totale destinée à la collecte de maximum 2 m².


3. Ter aanvulling van lid 2 geldt dat in het geval van percelen die worden aangegeven met het oog op de bedrijfstoeslagregeling, welke elementen dan ook waarop de in bijlage III bij Verordening (EG) nr. 1782/2003 genoemde besluiten betrekking hebben of die kunnen behoren bij de goede landbouw- en milieuconditie als bedoeld in artikel 5 van en bijlage IV bij die verordening, deel uitmaken van de totale oppervlakte van het betrokken perceel landbouwgrond.

3. En complément du paragraphe 2, dans le cas des parcelles déclarées au titre du régime de paiement unique, tout élément caractéristique visé dans les actes cités à l'annexe III du règlement (CE) no 1782/2003 ou pouvant relever des bonnes conditions agricoles et environnementales visées à l'article 5 et à l'annexe IV dudit règlement, est intégré dans la superficie totale de la parcelle agricole.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'totale oppervlakte hebben' ->

Date index: 2022-10-23
w