Vertaling van "totale financiële gevolgen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

belangrijke financiele gevolgen | verstrekkende financiele gevolgen
implications financières notables

communautair besluit met financiële gevolgen
acte communautaire ayant des incidences financières

financiële gevolgen
incidences financières

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6.1 Totale financiële gevolgen voor deel B (voor de gehele programmeringsperiode)
6.1 Incidence financière totale sur la partie B (pour toute la période de programmation)

6.1. Totale financiële gevolgen voor deel B (voor de gehele programmeringsperiode)
6.1 Incidence financière totale sur la partie B (pour toute la période de programmation)

6.1. Totale financiële gevolgen voor deel B (voor de gehele programmeringsperiode)
6.1. Incidence financière totale sur la partie B (pour toute la période de programmation)

6.1. Totale financiële gevolgen voor deel B - (voor de gehele programmeringsperiode)
6.1. Incidence financière totale sur la partie B (pour toute la période de programmation)

Studies hebben overigens aangetoond dat de financiële gevolgen van de PRS-dienst voor het ontwerp en de apparatuur van het totale GALILEO-systeem praktisch te verwaarlozen zijn wat betreft het ruimtesegment.
Par ailleurs, les études ont montré que l'impact du coût du service gouvernemental sur la conception et les équipements de l'ensemble du système GALILEO est quasiment insignifiant en ce qui concerne le segment spatial.

C. overwegende dat in 2010 de totale financiële gevolgen van de onregelmatigheden die met controlesystemen zijn opgespoord EUR 2 193 miljoen bedroegen, vergeleken met EUR 1 757 miljoen in 2009;
C. considérant qu'en 2010, les répercussions financières globales des irrégularités détectées dans les systèmes de contrôle s'élèvent à 2 193 millions d'EUR, par rapport aux 1 757 millions d'EUR de 2009;

C. overwegende dat in 2010 de totale financiële gevolgen van de onregelmatigheden die met controlesystemen zijn opgespoord EUR 2 193 miljoen bedroegen, vergeleken met EUR 1 757 miljoen in 2009;
C. considérant qu'en 2010, les répercussions financières globales des irrégularités détectées dans les systèmes de contrôle s'élèvent à 2 193 000 000 EUR, par rapport aux 1 757 000 000 EUR de 2009;

In zijn achtste activiteitenverslag voor het jaar 2007 raamde het OLAF de totale financiële gevolgen van de nog openstaande en reeds afgeronde BTW-onderzoeken per eind 2007 op EUR 727,8 miljoen.
Dans son huitième rapport d'activité pour l'année 2006, l'OLAF a évalué à 727,8 millions d'euros l'impact financier total des affaires en cours et classées en matière de TVA à la fin de 2006.

(c) Totale financiële gevolgen van personele en andere administratieve uitgaven (zie punten 7.2 and 7.3)
(c) Incidence financière globale des ressources humaines et autres dépenses de fonctionnement (cf. points 7.2 et 7.3)

De totale financiële gevolgen van deel B - (over de gehele programmeringsperiode)
Impact financier total pour la partie B – (pour l'ensemble de la période de programmation)