Vertaling van "totale aantal vrijgelaten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beperkingen van het totale aantal dienstentransacties of de totale hoeveelheid geleverde diensten, in bepaalde numerieke eenheden uitgedrukt in de vorm van quota of de eis van een onderzoek naar economische behoeften
limitations concernant le nombre total d'opérations de services ou la quantité totale de services produits, exprimées en unités numériques déterminées, sous forme de contingents ou de l'exigence d'un examen des besoins économiques

totaal aantal arbeidskrachten | totale werkende beroepsbevolking
emploi total

totaal aantal arbeidskrachten | totale beroepsbevolking
population active totale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 1995 werden slechts 725 personen in vrijheid gesteld op basis van de wet-Lejeune, wat neerkomt op 13,3 % van het totale aantal vrijgelaten veroordeelden.
En 1995, l'application de la loi Lejeune a donné lieu à seulement 725 libérations, ce qui représentait encore 13,3 % du nombre total de condamnés libérés.