Vertaling van "totale aantal geplaatste " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beperkingen van het totale aantal dienstentransacties of de totale hoeveelheid geleverde diensten, in bepaalde numerieke eenheden uitgedrukt in de vorm van quota of de eis van een onderzoek naar economische behoeften
limitations concernant le nombre total d'opérations de services ou la quantité totale de services produits, exprimées en unités numériques déterminées, sous forme de contingents ou de l'exigence d'un examen des besoins économiques

totaal aantal arbeidskrachten | totale werkende beroepsbevolking
emploi total

totaal aantal arbeidskrachten | totale beroepsbevolking
population active totale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a) het totale aantal geplaatste budgetmeters voor aardgas op 31 december van het voorbije kalenderjaar per gemeente;
a) le nombre total de compteurs de gaz naturel à budget par commune installés au 31 décembre de l'année calendaire écoulée;

a) het totale aantal geplaatste budgetmeters voor elektriciteit op 31 december van het voorbije kalenderjaar per gemeente;
a) le nombre total de compteurs d'électricité à budget par commune installés au 31 décembre de l'année calendaire écoulée;

Over het totale aantal in België geplaatste camera's hebben we geen cijfers omdat we er gewoonweg niet over beschikken.
L'absence de chiffres concernant le nombre total de caméras installées en Belgique s'explique tout simplement par le fait qu'il n'existe aucune statistique en la matière.

Tabel 1 : Het total aantal personen geplaatst onder elektronisch (ET) toezicht per jaar.
Tableau 1 : Le nombre total des personnes placées sous surveillance électronique par an.

a) het totale aantal geplaatste budgetmeters voor elektriciteit op 31 december van het voorbije kalenderjaar per gemeente;
a) le nombre total par commune de compteurs d'électricité à budget actifs installés au 31 décembre de l'année calendaire écoulée;

a) het totale aantal geplaatste budgetmeters voor aardgas op 31 december van het voorbije kalenderjaar per gemeente;
a) le nombre total par commune de compteurs de gaz naturel à budget installés au 31 décembre de l'année calendaire écoulée;

De volgende tabel geeft een overzicht van het totale aantal geplaatste bestellingen in gecompenseerde bruto tonnages - gbt (bron: World Shipbuilding Statistics, LR)
Le tableau suivant montre le total des commandes qui ont été passées en tonnes brutes compensées - tbc (Source: World Shipbuilding Statistics, LR).

Leden van de SCE die tezamen meer dan 5000 in getal zijn of over ten minste 10 % van het totale aantal stemmen beschikken, mogen verlangen dat een of meer nieuwe onderwerpen op de agenda voor een algemene vergadering worden geplaatst.
Des membres de la SEC représentant ensemble plus de 5000 personnes, ou détenant 10 % au moins du nombre total des voix, peuvent demander l'inscription d'un ou plusieurs nouveaux points à l'ordre du jour de toute assemblée générale.

Leden van de SCE die tezamen meer dan 5 000 in getal zijn of over ten minste 10 % van het totale aantal stemmen beschikken, mogen verlangen dat een of meer nieuwe onderwerpen op de agenda voor een algemene vergadering worden geplaatst.
Des membres de la SEC représentant ensemble plus de 5 000 personnes, ou détenant 10 % au moins du nombre total des voix, peuvent demander l'inscription d'un ou plusieurs nouveaux points à l'ordre du jour de toute assemblée générale.