De geschiedenis toont aan dat de Kamer politiek op een totaal ander tempo leeft en een totaal andere invalshoek heeft dan de Senaat.
L'histoire montre que la Chambre des représentants et le Sénat fonctionnent à un rythme complètement différent sur le plan politique et dans une perspective tout autre.