Vertaling van "totaal aantal overbrengingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

totaal aantal stemmen
total des voix attribuées

totaal aantal bewerkingseenheden
potentiel de travail

totaal aantal arbeidskrachten | totale werkende beroepsbevolking
emploi total

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. a) U vindt de evolutie van het totaal aantal overbrengingen vanuit België naar een andere Staat in het kader van de toepassing van de verordeningen 343/2003 (Dublin II) en 604/2013 (Dublin III) in tabel 1 en de opsplitsing per land van bestemming in tabel 2.
1. a) Vous trouverez l'évolution du total des transferts depuis la Belgique vers un autre État dans le cadre de l'application des règlements 343/2003 (Dublin II) et 604/2013 (Dublin III) dans le tableau 1 et la désagrégation par pays de destination dans le tableau 2.

2. a) U vindt de evolutie van het totaal aantal overbrengingen naar België vanuit een andere Staat in het kader van de toepassing van de verordeningen 343/2003 (Dublin II) en 604/2013 (Dublin III) in tabel 4 en de opsplitsing per land van herkomst in tabel 5.
2. a) Vous trouverez l'évolution du total des transferts vers la Belgique depuis un autre État dans le cadre de l'application des règlements 343/2003 (Dublin II) et 604/2013 (Dublin III) dans le tableau 4 et la désagrégation par pays d'origine dans le tableau 5.

4° het totaal aantal overbrengingen naar strafinstellingen, andere centra of andere instellingen;
4° le nombre total de transferts vers les prisons, d'autres centres ou d'autres établissements;

Volgnummer en totaal aantal overbrengingen.
Numéro de série et nombre total de transferts.

Volgnummer of een andere aanvaarde identificatiecode van het kennisgevingsformulier en voorgenomen totaal aantal overbrengingen.
Numéro de série ou autre type agréé d'identification du document de notification et nombre total de transferts prévus.

1. Volgnummer en totaal aantal overbrengingen.
1. Numéro de série et nombre total de transferts.

1. Volgnummer of een andere aanvaarde identificatiecode van het kennisgevingsformulier en voorgenomen totaal aantal overbrengingen.
1. Numéro de série ou autre type agréé d'identification du document de notification et nombre total de transferts prévus.

- het totaal aantal overbrengingen naar strafinstellingen, andere centra of andere instellingen;
- le nombre total de transferts vers les prisons, autres centres ou autres établissements;