In de periode van 1987 tot 2001 zijn onder de trefwoorden asielbeleid, immigratie en buitengrenzen in totaal 468 verzoekschriften door EU-burgers en onderdanen van derde landen ingediend bij de Commissie verzoekschriften van het Europees Parlement, waarbij sommige verzoekschriften onder verscheidene van deze trefwoorden kunnen worden ondergebracht.
Entre 1987 et 2001, la commission des pétitions du Parlement européen a reçu 468 pétitions se rapportant aux questions d'asile, de visas, d'immigration ou de frontières extérieures – voire parfois à plusieurs de ces questions simultanément – de la part de citoyens de l'Union européenne et de ressortissants de pays tiers.
