In de praktijk is de fabrieks-, productie- en vennootschapsboekhouding uiteraard totaal niet afgestemd op die zeldzame uitverkoop aan particulieren.
Dans la pratique, la compatibilité de l'usine, de la production et de la société n'est pas du tout adaptée à cette vente exceptionnelle aux particuliers.