* Indien de minister of diens gemachtigde de oude beslissing intrekt en conform de wet een nieuwe beslissing tot terugdrijving treft, blijft de vreemdeling onderhevig aan de vasthoudingsmaatregel.
* Lorsque le ministre ou son délégué rapporte l'ancienne décision et prend une nouvelle décision de refoulement conformément à la loi, l'étranger reste soumis à la mesure de maintien.