3. werkeenheid vanaf 10 werknemers : gelijktijdige afwezigheid van maximum 1 werknemer per begonnen schijf van 10 werknemers voor de opname van volledig tijdskrediet en bijkomend maximum 1 werknemer per begonnen schijf van 10 werknemers voor het 1/5de of het 1/2de tijdskrediet.
3. unité de travail de 10 travailleurs ou plus : absence simultanée d'au maximum 1 travailleur par tranche entamée de 10 travailleurs pour la prise du droit au crédit-temps complet et, supplémentairement, maximum 1 travailleur par tranche entamée de 10 travailleurs pour le crédit-temps à 1/5 ou 1/2.