Vertaling van "tot gevolg hebben dat kwalitatief sterke juristen een andere loopbaan zullen kiezen " (Nederlands → Frans) :

In zijn huidige vorm kan het tot gevolg hebben dat kwalitatief sterke juristen een andere loopbaan zullen kiezen dan het notariaat.
Dans sa forme actuelle, il risque d'avoir pour conséquence que les juristes de qualité choisiront une autre carrière que celle du notariat.