Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bijna aanvaring
Bijna dagzomend ertslichaam
Bijna dagzomende ertsafzetting
Bijna doorschijnend
Bijna flauwvallen
Bijna overal
Bijna zeker
Bijna-botsing
Droog product
Droog produkt
Droog slijpen
Droog straalmiddel
Droog voedingsmiddel
Fictieve massa droog
Gedroogd fruit
Gedroogde pruim
Gedroogde vijg
Opalescent
Rozijn
Schijnbare dichtheid droog
Volumetrische massa droog

Traduction de «tot bijna droog » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fictieve massa droog | schijnbare dichtheid droog | volumetrische massa droog

masse volumique sèche


droog product [ droog produkt | droog voedingsmiddel | gedroogde pruim | gedroogde vijg | gedroogd fruit | rozijn ]

produit séché [ aliment séché | figue sèche | fruit séché | pruneau | raisin sec ]


bijna overal | bijna zeker

presque certainement | presque partout | presque sûrement


bijna dagzomend ertslichaam | bijna dagzomende ertsafzetting

minéralisation sub-affleurante








opalescent | bijna doorschijnend

opalescent | qui prend la couleur de l'opale




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Damp de etherfractie in tot deze bijna droog is en los het residu op in 1 ml diëthylether (2.3).

Evaporer la couche d'éther presque à siccité et dissoudre le résidu dans 1 ml de diéthyle oxyde (2.3).


Damp de etherfractie in tot deze bijna droog is en los het residu op in 1 ml diëthylether (2.3).

Évaporer la couche d'éther presque à siccité et dissoudre le résidu dans 1 ml de diéthyle oxyde (2.3).


Herhaal de extractie met 2 maal 10 ml chloroform . Verzamel de chloroformextracten en damp het tot bijna droog in een roterende verdamper ( 5.7 ) . Los het residu op in 2 ml chloroform . Met deze oplossing wordt de dunnelaagchromatografie uitgevoerd zoals beschreven onder 6.1.1.1 , daarbij worden respectievelijk 10 en 30 ml van het verkregen extract op de dunnelaagplaat aangebracht .

Concentrer jusqu'à siccité presque totale dans l'évaporateur rotatif. Reprendre le résidu dans 2 ml de chloroforme et déposer 10 et 30 ¶l de la solution obtenue sur une plaque de gel de silice (4.23) en procédant comme indiqué en 6.1.1.1.


De waterige fasen ( 6.2.2.2 ) of eluaten ( 6.2.2.3 ) worden onder verminderde druk in een roterende verdamper ingedampt , totdat ze bijna droog zijn .

Les phases aqueuses (6.2.2.2) ou les éluats (6.2.2.3) sont rassemblés et concentrés jusqu'à siccité presque totale sous pression réduite dans l'évaporateur rotatif.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tot bijna droog' ->

Date index: 2025-05-05
w