Traduction de «tot 73ter ingevoegd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ingevoegd gen
gène inséré | gène thérapeutique introduit

ingevoegd
inséré

ingevoegde prospectus | inlegblad
encart

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Artikel 1. In het koninklijk besluit van 2 oktober 1937 houdende het statuut van het Rijkspersoneel wordt een artikel 73ter ingevoegd luidende :
Article 1. Dans de l'arrêté royal du 2 octobre 1937 portant le statut des agents de l'Etat, il est inséré un article 73ter rédigé comme suit :

In het Reglement van de Senaat worden in een nieuwe titel IVbis , met als opschrift « Samenwerkingsvormen » de artikelen 73bis tot 73ter ingevoegd, luidende :
Il est inséré dans le règlement du Sénat un titre IVbis nouveau, intitulé « Des formes de collaboration » et comportant les articles 73bis et 73ter , libellés comme suit :

In de wet van 23 december 2005 betreffende het generatiepact wordt een artikel 73ter ingevoegd, luidend als volgt:
Un article 73ter, rédigé comme suit, est inséré dans la loi du 23 décembre 2005 relative au pacte de solidarité entre les générations:

Art. 18. In hetzelfde besluit wordt een artikel 73ter ingevoegd, dat luidt als volgt :
Art. 18. Dans le même arrêté, il est inséré un article 73ter, rédigé comme suit :

Art. 24. In hetzelfde Wetboek wordt er een artikel 73ter ingevoegd, luidend als volgt :
Art. 24. Dans le même Code, il est inséré un article 73ter, rédigé comme suit :

Art. 15. In hetzelfde besluit wordt een artikel 73ter ingevoegd luidend als volgt :
Art. 15. Il est inséré un article 73ter dans le même arrêté rédigé comme suit :

Art. 20. In hetzelfde besluit wordt een nieuwe artikel 73ter ingevoegd, luidende :
Art. 20. Il est inséré dans le même arrêté un article 73ter rédigé comme suit :

Art. 350. In de wet van 23 december 2005 betreffende het generatiepact wordt een artikel 73ter ingevoegd, luidend als volgt :
Art. 350. Un article 73ter, rédigé comme suit, est inséré dans la loi du 23 décembre 2005 relative au pacte de solidarité entre les générations :