Vertaling van "tot 602septies ingevoegd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ingevoegd gen
gène inséré | gène thérapeutique introduit

ingevoegd
inséré

ingevoegde prospectus | inlegblad
encart

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« Art. 16 bis. ­ In titel VII van hetzelfde Wetboek wordt een hoofdstuk Ibis, bevattende de artikelen 602bis tot 602septies, ingevoegd, luidende :
« Art. 16 bis. ­ Il est inséré dans le titre VII du même code, un chapitre Ibis, comprenant les articles 602bis à 602septies, libellés comme suit :

­ In hetzelfde Wetboek wordt een artikel 602septies (nieuw) ingevoegd, luidende :
­ Un article 602septies (nouveau), rédigé comme suit, est inséré dans le même Code :

In titel VII van boek II van het Wetboek van strafvordering wordt een hoofdstuk Ibis ingevoegd, onder het opschrift : « Register met het oog op de preventie van de recidive van seksuele misdaden en wanbedrijven ten aanzien van minderjarigen », dat de artikelen 602bis tot 602septies bevat, luidende :
Dans le titre VII du livre II du Code d'instruction criminelle, il est inséré un chapitre 1 bis intitulé: « Du registre en vue de la prévention de la récidive des crimes et délits de nature sexuelle à l'égard des mineurs », comprenant les articles 602bis à 602septies, rédigés comme suit: