Traduction de «tot 50 personen mogen met twee naast elkaar blijven rijden » (Néerlandais → Français) :

Fietsers in groepen van 15 tot 50 personen mogen met twee naast elkaar blijven rijden zolang ze in groep blijven, ook als er een fietspad is.
Pour ce qui est des cyclistes en groupe de 15 à 50, il peuvent rouler à deux de front à condition de rester groupés même dans le cas où il y a une piste cyclable.

Fietsers die de rijbaan volgen mogen met twee naast elkaar rijden, behalve wanneer het kruisen niet mogelijk is.
Les cyclistes circulant sur la chaussée peuvent rouler à deux de front sauf lorsque le croisement n’est pas possible.

43.2. De fietsers die de rijbaan volgen, mogen met twee naast elkaar rijden, behalve wanneer het kruisen niet mogelijk is.
43.2. Les cyclistes circulant sur la chaussée peuvent rouler à deux de front sauf lorsque le croisement n'est pas possible.

Sinds verschillende jaren mogen fietsers in een groep van 15 tot 50 personen met twee naast elkaar rijden zolang ze in groep blijven, ook al is er een fietspad.
Depuis plusieurs années, les cyclistes en groupe de 15 à 50 peuvent rouler à deux de front à condition de rester groupés, même dans le cas où il y a une piste cyclable.