Vertaling van "tools waarmee gebruikers " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gebruiker waarmee een contract gesloten is
usager contractuel

afdeling Gebruikers, Tools en Methoden
Unité clients, outils et méthodes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tot de maatregelen behoren tools waarmee gebruikers schadelijke inhoud kunnen melden en markeren, en systemen voor leeftijdscontrole en ouderlijk toezicht.
Parmi les mesures détaillées figurent des systèmes de contrôle parental ou des outils qui permettent aux utilisateurs d'indiquer et de signaler les contenus préjudiciables ou qui concernent la vérification de l’âge.

De hacker maakt waarschijnlijk gebruik van geautomatiseerde tools waarmee hij tracht de ICT-omgeving te doorzoeken.
Le hacker fait probablement usage d'outils automatisés pour essayer d'explorer l'environnement ICT.

De gebruiker moet de onderstaande informatie verstrekken, hetzij met behulp van het onlinerapportageformaat waarmee voor iedere inrichting apart gegevens kunnen worden ingevoerd, hetzij met behulp van een nationale export tool dat het XML-template van eSPIRS gebruikt om de in de nationale/regionale/lokale inrichtingendatabank(en) opgenomen informatie in eSPIRS in te voeren.
L'utilisateur doit fournir les informations énumérées ci-dessous en utilisant soit le format de déclaration en ligne permettant d'importer des données pour chaque établissement séparément, soit un outil national d'exportation utilisant le modèle eSPIRS XML pour l'importation automatique dans eSPIRS des informations contenues dans la ou les bases de données nationales/régionales/locales de l'établissement.

Daarnaast wordt er ook een tool " grote letters" ingebouwd waarmee de gebruiker zelf kan kiezen uit een set lettergroottes naargelang de graad van zijn handicap.
En outre, un réglage " grands caractères" sera prévu, permettant à l'utilisateur de choisir lui-même la grandeur des caractères, selon le degré de son handicap.

- Een tool " grote letters" zal worden ingebouwd, waarmee de gebruiker zelf kan kiezen uit een set van lettergroottes, naargelang de graad van slechtziendheid.
- Un réglage " grands caractères" sera prévu, permettant à l'utilisateur de choisir lui-même la grandeur des caractères, selon son degré de malvoyance.