Vertaling van "ton vervaardigd product " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

fabrieksmatig vervaardigd product
produit manufacturé

in gevangenissen vervaardigd product
produit fabriqué dans les prisons

product vervaardigd aan boord van fabrieksschepen
produit fabriqué à bord d'un navire-usine

Ton verkocht product
Tonne marchande

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De recente plannen van de EU om het oorspronkelijk geplande maximum te verlagen tot een limiet van 0,688 tonnes CO2 per ton vervaardigd product, kan rampzalig uitpakken voor cementproducenten in veel Europese landen, waaronder Polen.
Les projets récents de l’Union européenne d’introduire une limite d’un niveau inférieur à celui prévu auparavant, à savoir équivalant à 0,688 tonnes de CO2 par tonne de produit manufacturé, peuvent mener à une situation désastreuse pour les producteurs de ciment dans de nombreux pays européens, y compris la Pologne.

2° 0,1 m per ton vervaardigd product (in gesloten circuit).
2° 0,1 m par tonne de produit fabriqué (en circuit fermé).

1° 18 m per ton vervaardigd product (in open circuit);
1° 18 m par tonne de produit fabriqué (en circuit ouvert);

- voor subsector IV : 5 m/ton vervaardigd product voor de productie-eenheden van PVC, 10 m/ton vervaardigd product voor de andere activiteiten.
- pour le sous-secteur IV : 5 m/tonne de produit fini pour les unités de production de PVC, 10 m/tonne de produit fini pour les autres activités;

- voor verwerking door indompeling, besproeiing of elektrolyse van werkstukken waarvan de oppervlakte moeilijk te bepalen is, 10 m per ton vervaardigd product.
- pour le traitement par immersion, par aspersion ou par électrolyse de pièces à façon ou de fabrication pour lesquelles il est difficile de déterminer la surface, 10 m par tonne de produit fabriqué.

- voor subsector I : 10 m/ton vervaardigd product;
- pour le sous-secteur I : 10 m/tonne de produit fini;

Het recht per ton product dat is vervaardigd door onderstaande ondernemingen bedraagt:
Le montant de ce droit, en euros par tonne, s'établit comme suit pour les produits fabriqués par les sociétés suivantes: