Vertaling van "toll collect-systeem in duitsland " (Nederlands → Frans) :

Vraag om uitleg van de heer Hugo Vandenberghe aan de vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken en aan de minister van Mobiliteit en Sociale Economie over «het uitstel van het Toll Collect-systeem in Duitsland en de gevolgen hiervan voor de Belgische transportsector» (nr. 3-155)
Demande d'explications de M. Hugo Vandenberghe au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et au ministre de la Mobilité et de l'Économie sociale sur «le report du système Toll Collect en Allemagne et ses conséquences pour le secteur belge des transports» (nº 3-155)

van de heer Hugo Vandenberghe aan de vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken en aan de minister van Mobiliteit en Sociale Economie over " het uitstel van het Toll Collect-systeem in Duitsland en de gevolgen hiervan voor de Belgische transportsector" (nr. 3-155)
de M. Hugo Vandenberghe au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et au ministre de la Mobilité et de l'Économie sociale sur « le report du système Toll Collect en Allemagne et ses conséquences pour le secteur belge des transports » (nº 3-155)

1. Het is juist dat een aantal lidstaten van de Europese Unie de invoering van elektronische tolheffingssystemen overwegen of een dergelijk systeem reeds effectief hebben ingevoerd voor het zware vrachtverkeer: - In Duitsland zou tegen het einde van het jaar het consortium Toll Collect nu toch van start kunnen gaan met het vooropgestelde elektronische tolheffingssysteem.
1. Il est vrai que certains États membres de l'Union européenne envisagent l'introduction d'un système de péage électronique ou ont déjà introduit un tel système pour les poids lourds: - En Allemagne le consortium Toll Collect démarrerait vers la fin de cette année avec le système de péage électronique préconisé.