Vertaling van "toiletten daar waar geen toiletdames zitten " (Nederlands → Frans) :

Werken ze voor NMBS? Werken ze in onderaanneming? 3. Wat met het ander onderhoudspersoneel dat enkele keren per week instaat voor de schoonmaak van de toiletten daar waar geen toiletdames zitten? Wat is hun statuut?
3. Quel est le statut des autres agents d'entretien qui nettoient les toilettes plusieurs fois par semaine, dans les gares sans préposées aux toilettes?

In andere stations waar geen toiletdames zitten wordt er ook gewerkt met andere firma's om de toiletten te kuisen.
Dans d'autres gares où ces préposées aux toilettes n'existent pas, ce sont des entreprises extérieures qui nettoient les toilettes.

Ik heb geen idee waar die twee procent vandaan komen, maar ik denk dat ook daar projecten achter zitten.
Je ne sais pas exactement comment on est parvenu à ces 2%, mais je crois qu’eux aussi cachent probablement des projets.