Traduction de «toiletpapier werden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

personen die in contact komen met gezondheidszorg voor specifieke verrichtingen die niet werden uitgevoerd
Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux spécifiques, non effectués

vellen toiletpapier
papier hygiénique en feuilles

rol toiletpapier
rouleau de papier hygiénique

closetpapiervel | toiletpapier in vellen
feuille de papier hygiénique

rapporten opstellen over brandstoffen die in tankstations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in benzinestations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in pompstations werden verkocht
préparer des rapports sur le carburant vendu dans une station essence

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze volgorde bevat spoelingen met alleen water (urineren bij mannen), spoelingen met water waaraan het product en toiletpapier werden toegevoegd (urineren bij vrouwen) en spoelingen met water waaraan het product, gesimuleerde fecale materie en toiletpapier werden toegevoegd (ontlasting).
Cette séquence comprend des déclenchements de la chasse d'eau à l'aide d'eau uniquement (événement urinaire masculin), des déclenchements de la chasse d'eau avec du produit et du papier toilette (événement urinaire féminin) et des déclenchements de la chasse d'eau avec du produit, des matières fécales artificielles et du papier toilette (selles).

- Opname duurzame ontwikkeling in de werkingsdoelstellingen Meer producten die milieuvriendelijker en in menswaardige omstandigheden werden geproduceerd: Oxfamproducten, biologische schoonmaakproducten, gerecycleerd toiletpapier.
- Intégration du développement durable dans les objectifs de fonctionnement Davantage de produits plus respectueux de l'environnement et équitables : produits Oxfam, produits d'entretien biologiques, papier toilette recyclé