De Commissie zal een strikt toezichtsbeleid blijven handhaven, maar de lidstaten moeten ook zelf maatregelen nemen om overheidssteun om te buigen en te reduceren, in overeenstemming met de conclusies van de Europese Raden van Lissabon en van Stockholm.
Alors que la Commission continuera à appliquer une politique de contrôle rigoureuse, les États membres eux-mêmes doivent prendre des mesures pour recibler et diminuer les aides d'État, conformément aux conclusions des Conseils européens de Lisbonne et de Stockholm.
