Traduction de «toewijzen van visserijinspanningen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kluisjes toewijzen | lockerruimte toewijzen
attribuer un casier

voertuigen toewijzen conform de vereisten | voertuigen toewijzen in overeenstemming met de vereisten
attribuer des véhicules en fonction de besoins

aselect toewijzen | willekeurig toewijzen
allocation aléatoire | assignation aléatoire

toewijzen van organen
allocation d'organes

toewijzen
attribuer

eenheid voor het toewijzen van adressen
unité pour adresser des réseaux d'adresses

Willekeurig toewijzen
Allocation aléatoire | Allocation au hasard | Assignation aléatoire | Assignation au hasard

taken toewijzen aan landbouwers
confier des tâches à des ouvriers agricoles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze vangstmogelijkheden, die bestaan in bepaalde TAC's en, in het geval van garnaal in sector 3M, in een regeling voor het toewijzen van visserijinspanningen, moeten in Unierecht worden omgezet.
Il convient que ces possibilités de pêche, qui comprennent certains TAC et, dans le cas de la crevette dans la division 3 M, un système de répartition de l'effort, soient mises en œuvre dans le droit de l'Union.

Gegeven 2: Testen in verband met beheersplannen en plannen voor het toewijzen van visserijinspanningen
Donnée 2: expérimentation de plans de gestion et de répartition des efforts de pêche