Vertaling van "toevertrouwd een beoordelingsfout " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

toevertrouwde geneeskundige handeling
acte médical confié

kennelijke beoordelingsfout
erreur manifeste d'appréciation

de taken welke hun worden toevertrouwd
les fonctions qui leur sont dévolues

de taken die aan het Fonds kunnen worden toevertrouwd in het kader van zijn opdracht
des missions qui peuvent être confiées au Fonds,dans le cadre de son mandat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het is echter duidelijk dat, wanneer de magistraten in de dossiers die hen zijn toevertrouwd een beoordelingsfout maken, zulks geen tuchtrechtelijke tekortkoming vormt, maar wel kan leiden tot een negatieve evaluatie bij de beoordeling van hun werk.
Il est toutefois clair que des erreurs d'appréciation des magistrats, dans les dossiers qui leur sont confiés, ne peuvent constituer des fautes disciplinaires, mais peuvent induire une évaluation négative dans l'appréciation de leur travail.