Deze formulering is verenigbaar met de mededingingsregels van het EG-Verdrag, dat concurrentievervalsing toestaat voorzover daarmee een communautair belang wordt gediend.
Cette formulation est conforme aux dispositions relatives à la concurrence dans le traité CE qui admet des distorsions pour autant qu'elles permettent d'obtenir un intérêt défini par la Communauté.
