Traduction de «toeristische attracties collectieve » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

toeristisch aandachtspunt | toeristisch concentratiepunt | toeristische attractie | toeristische trekpleister
centre d'intérêt touristique

ontwikkelen van een mogelijke toeristische attractie | ontwikkelen van een mogelijke toeristische locatie | ontwikkelen van een mogelijke toeristische bezienswaardigheid | toeristische middelen voor een bestemming die verder ontwikkeld kan worden
ressources touristiques à prévoir | ressources touristiques d’une destination à compléter | ressources touristiques d’une destination à améliorer | ressources touristiques d’une destination à développer

toeristische attractie | toeristische trekpleister
attraction touristique

een presentatie geven over een bepaalde toeristische attractie | presentaties maken over het toerisme | presentaties maken over toerisme | presentaties over toerisme geven
fournir des présentations sur le tourisme | présenter l’industrie touristique | effectuer des présentations touristiques | réaliser des présentations sur le tourisme

bezoekers van bezienswaardigheden informeren | bezoekers van toeristische attracties informeren
informer des visiteurs sur les lieux d'une tournée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bijlage Paritair Comité voor toeristische attracties Collectieve arbeidsovereenkomst van 11 juni 2015 Vlaamse aanmoedigingspremies (Overeenkomst geregistreerd op 6 juli 2015 onder het nummer 127841/CO/333) Artikel 1. § 1. Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers die tot de bevoegdheid behoren van het Paritair Comité voor toeristische attracties en hun werknemers.
Commission paritaire pour les attractions touristiques Convention collective de travail du 11 juin 2015 Primes d'encouragement flamandes (Convention enregistrée le 6 juillet 2015 sous le numéro 127841/CO/333) Article 1. § 1. Cette convention collective s'applique aux employeurs relevant du champ de compétence de la Commission paritaire pour les attractions touristiques et à leurs travailleurs.

PARITAIR COMITE VOOR TOERISTISCHE ATTRACTIES Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/06/2016, neergelegd op 30/06/2016 en geregistreerd op 01/08/2016.
COMMISSION PARITAIRE POUR LES ATTRACTIONS TOURISTIQUES Convention collective de travail conclue le 21/06/2016, déposée le 30/06/2016 et enregistrée le 01/08/2016.

Bijlage Paritair Comité voor toeristische attracties Collectieve arbeidsovereenkomst van 26 juni 2015 Stelsel van werkloosheid met bedrijfstoeslag (Overeenkomst geregistreerd op 13 augustus 2015 onder het nummer 128615/CO/333)
Commission paritaire pour les attractions touristiques Convention collective de travail du 26 juin 2015 Régime de chômage avec complément d'entreprise (Convention enregistrée le 13 août 2015 sous le numéro 128615/CO/333)

Bijlage Paritair Comité voor toeristische attracties Collectieve arbeidsovereenkomst van 22 oktober 2015 Verlenging van de afspraken inzake modernisering van de arbeidsorganisatie zoals bepaald in de collectieve arbeidsovereenkomst van 11 december 2013 betreffende het sectorakkoord 2013-2014 (Overeenkomst geregistreerd op 25 november 2015 onder het nummer 130311/CO/333) Artikel 1. § 1. Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers die tot de bevoegdheid behoren van het Paritair Comité voor toeristische attracties en hun werknemers.
Commission paritaire pour les attractions touristiques Convention collective de travail du 22 octobre 2015 Prolongation des dispositions concernant la modernisation du temps de travail de la convention collective de travail du 11 décembre 2013 relative à l'accord sectoriel 2013-2014 (Convention enregistrée le 25 novembre 2015 sous le numéro 130311/CO/333) Article 1. § 1. La présente convention collective de travail s'applique aux employeurs relevant de la compétence de la Commission paritaire pour les attractions touristiques et à leurs travailleurs.

Bijlage Paritair Comité voor toeristische attracties Collectieve arbeidsovereenkomst van 11 juni 2015 Bijdrage aan het fonds voor vorming (Overeenkomst geregistreerd op 3 juli 2015 onder het nummer 127822/CO/333) Artikel 1. § 1. Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers die tot de bevoegdheid behoren van het Paritair Comité voor toeristische attracties en hun werknemers.
Commission paritaire pour les attractions touristiques Convention collective de travail du 11 juin 2015 Cotisation au fonds pour la formation (Convention enregistrée le 3 juillet 2015 sous le numéro 127822/CO/333) Article 1. § 1. La présente convention collective de travail s'applique aux employeurs relevant de la compétence de la Commission paritaire pour les attractions touristiques et à leurs travailleurs.

PARITAIR COMITE VOOR TOERISTISCHE ATTRACTIES Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/10/2015, neergelegd op 22/10/2015 en geregistreerd op 25/11/2015.
COMMISSION PARITAIRE POUR LES ATTRACTIONS TOURISTIQUES Convention collective de travail conclue le 22/10/2015, déposée le 22/10/2015 et enregistrée le 25/11/2015.

PARITAIR COMITE VOOR TOERISTISCHE ATTRACTIES Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 26/06/2015, neergelegd op 30/06/2015 en geregistreerd op 13/08/2015.
COMMISSION PARITAIRE POUR LES ATTRACTIONS TOURISTIQUES Convention collective de travail conclue le 26/06/2015, déposée le 30/06/2015 et enregistrée le 13/08/2015.

PARITAIR COMITE VOOR TOERISTISCHE ATTRACTIES Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 11/06/2015, neergelegd op 24/06/2015 en geregistreerd op 06/07/2015.
COMMISSION PARITAIRE POUR LES ATTRACTIONS TOURISTIQUES Convention collective de travail conclue le 11/06/2015, déposée le 24/06/2015 et enregistrée le 06/07/2015.

PARITAIR COMITE VOOR TOERISTISCHE ATTRACTIES Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 11/06/2015, neergelegd op 19/06/2015 en geregistreerd op 03/07/2015.
COMMISSION PARITAIRE POUR LES ATTRACTIONS TOURISTIQUES Convention collective de travail conclue le 11/06/2015, déposée le 19/06/2015 et enregistrée le 03/07/2015.

Bijlage Paritair Comité voor de toeristische attracties Collectieve arbeidsovereenkomst van 12 juni 2014 Wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van 11 december 2013 betreffende het sectorakkoord 2013-2014 - Fonds voor vorming - bijkomende vormingsinspanningen (Overeenkomst geregistreerd op 17 juli 2014 onder het nummer 122590/CO/333) Artikel 1. § 1. Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers die tot de bevoegdheid behoren van het Paritair Comité voor toeristische attracties en hun werknemers.
Commission paritaire pour les attractions touristiques Convention collective de travail du 12 juin 2014 Modification de la convention collective de travail du 11 décembre 2013 relative à l'accord sectoriel 2013-2014 - Fonds pour la formation - efforts de formation supplémentaires (Convention enregistrée le 17 juillet 2014 sous le numéro 122590/CO/333) Article 1 .