Anderzijds is er het probleem van het medische toerisme stricto sensu, namelijk de personen die naar ons land komen met als enige oogmerk in ons land medische verzorging te krijgen.
D'autre part se pose le problème du tourisme médical stricto sensu, à savoir les personnes qui viennent dans notre pays avec la seule et unique intention d'y recevoir des soins médicaux.