Via informatieuitwisseling tussen de lidstaten was het mogelijk een selectie door te voeren zodat enkel die toepassingen werden weerhouden waarvoor alternatieve methoden of substituten niet beschikbaar zijn.
Un échange d'informations entre les Etats membres a permis d'appliquer une sélection, de façon à ne retenir que les usages pour lesquels il n'existe pas de méthodes alternatives ou de substituts.
