Heeft men rekening gehouden met de snelle verslechtering van de militaire situatie ingevolge het toenemende gewapende verzet tegen het regime van president Hamid Karzai?
La dégradation rapide de la situation militaire face à l'activisme croissant d'opposants armés au régime du président Hamid Karzaï a-t-elle été prise en compte ?