Vertaling van "toenemende congestie stijgende " (Nederlands → Frans) :

Om de grote hedendaagse vervoersproblemen, zoals toenemende congestie, stijgende brandstofprijzen en de klimaatverandering, aan te pakken, moeten we slimmer gaan reizen.
Le secteur des transports est aujourd'hui confronté à des difficultés majeures (augmentation de la congestion et des coûts de carburant, changement climatique) qui imposent de chercher et de trouver des modes de déplacement plus intelligents.

De mobiliteit wordt belemmerd door de toenemende congestie, wat tot stijgende kosten leidt voor de economie (0,5% van het BBP van de Gemeenschap ten gevolge van congestie van het wegverkeer, stijgend tot 1% tegen 2010 [20]).
La congestion croissante entrave la mobilité, accroît les coûts de l'activité économique (0,5% du PIB communautaire pour la congestion routière, et 1% en 2010 [20]).