Vertaling van "toename voorgedaan namelijk " (Nederlands → Frans) :

In 2014 heeft zich een lichte toename voorgedaan, namelijk 134 registraties inzake diefstal en afpersing aan een bankautomaat.
En 2014, une légère hausse est apparue, à savoir 134 enregistrements en matière de vol et extorsion à un guichet automatique.

De demografische explosie die zich in deze drie centra heeft voorgedaan, ging gepaard met sociale moeilijkheden, namelijk toename van de criminaliteit en sociale uitsluiting.
L'explosion démographique qu'ont connu ces trois pôles a été accompagnée de dysfonctionnements d'ordre social à savoir croissance de la délinquance, apparition de phémonèmes d'exclusion.