Vertaling van "toen merck " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Merck-paraffine
paraffine Merck

dier gedood toen het stervend was
animal sacrifié à l'état moribond

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toen Merck Sharp & Dohme in 1994 de registratieaanvraag voor dit geneesmiddel introduceerde, beschikte de onderneming alleen over wetenschappelijke gegevens uit klinische studies verricht op post-menopauzale vrouwen.
En 1994, lorsque la firme Merck Sharp and Dohme a introduit la demande d'enregistrement pour ce médicament, l'entreprise ne disposait que de données scientifiques provenant d'études cliniques menées sur les femmes postménopausées.