De Raad heeft toen eveneens ingestemd met de ontwerp-beschikking waarbij de Franse Republiek wordt gemachtigd een verlaagde accijns toe te passen op in haar overzeese gebiedsdelen vervaardigde traditionele rum.
Il avait également marqué son accord sur un projet de décision autorisant la République française à appliquer un taux réduit de droit d'accises sur le rhum "traditionnel" produit dans ses DOM.