Vertaling van "toelating tot betogen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

onderzoek (voor) | adoptie | onderzoek (voor) | huwelijk | onderzoek (voor) | immigratie | onderzoek (voor) | naturalisatie | onderzoek (voor) | toelating tot | gevangenis | onderzoek (voor) | toelating tot | zomerkamp
Examen (pour):admission dans:camp d'été | prison | adoption | immigration | naturalisation | prénuptial

toelating tot de notering van effecten | toelating van effecten tot de officiële notering aan een effectenbeurs
admission de valeurs mobilières à la cote officielle | admission en bourse des valeurs mobilières

beursnotering [ toelating van een aandeel op de beurs | toelating van effecten op de beurs ]
cotation boursière [ admission d'un titre en bourse | introduction en bourse ]

toelating tot de vrijwillige of facultatieve verzekering | toelating tot de vrijwillige of vrijwillig voortgezette verzekering
admission à l'assurance volontaire ou facultative continuée

toelating tot de verzekering | toelating tot een verzekering
admission à l'assurance

juridische argumenten aanhoren | juridische betogen aanhoren
entendre des arguments juridiques

recht tot betogen
droit de manifester

onderzoek voor toelating tot basisschool
Examen pour l'admission à l'école maternelle (institution d'éducation préscolaire)

onderzoek voor toelating tot instelling voor onderwijs
Examen pour l'admission dans une institution éducative

gemeenschappelijk douanetarief [ GDT | Gemeenschappelijk Douane Tarief | toelating tot het GDT ]
tarif douanier commun [ admission au TDC | TDC ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7. Meent de geachte minister dat het nog aangewezen is de PVDA in de toekomst toelating tot betogen te verlenen in Brusselse gemeenten met een aanzienlijke migrantenbevolking ?
7. L'honorable ministre estime-t-il qu'il est indiqué d'encore permettre au PVDA de manifester dans les communes bruxelloises comptant une population immigrée importante ?

5. Door wie en aan welke natuurlijke persoon of personen werd een toelating tot betogen afgeleverd aan de PVDA voor 9 november in Schaarbeek ?
5. Par qui l'autorisation de manifester le 9 novembre à Schaerbeek a-t-elle été délivrée au PVDA et à quelle(s) personne(s) physique(s) a-t-elle été délivrée ?