7. Over een nieuwe procedure voor toekomstige verdragswijzigingen dient verder te worden nagedacht, waarbij steeds meer wordt verwacht van een volgehouden dialoog met de nationale parlementen en het Europees Parlement.
7. Il convient de poursuivre la réflexion au sujet d'une nouvelle procédure pour des modifications futures des traités où l'on attend toujours plus de l'instauration d'un dialogue suivi avec les parlements nationaux et le Parlement européen.
