Traduction de «toekomst mogelijke bijsturingen » (Néerlandais → Français) :

Deze werkgroep en het kostenmodel vormen een platform om de werkelijke kosten en hun evolutie op te volgen en in de toekomst mogelijke bijsturingen voor te stellen aan de regering;
Ce groupe de travail ainsi que le modèle des coûts constituent une plate-forme permettant de suivre les frais réels et leur évolution et de proposer, à l'avenir, des adaptations au gouvernement;

Deze werkgroep en het kostenmodel vormen een platform om de werkelijke kosten en hun evolutie op te volgen en in de toekomst mogelijke bijsturingen voor te stellen aan de Regering.
Ce groupe de travail et le modèle de coûts constituent une plateforme pour observer les coûts réels et leur évolution, et pour proposer dans le futur d'éventuelles corrections au Gouvernement.