In de derde plaats zou het ook verstandig zijn geweest als wij een blik in de toekomst hadden durven werpen en modernere technieken hadden gesteund.
Troisièmement, il eut été judicieux également de penser à l’avenir et de promouvoir de nouvelles technologies.