Vertaling van "toegestaan stringentere regels " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

degene aan wie gebruik van de regeling is toegestaan
bénéficiaire du régime

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Om de specifieke kwaliteitskenmerken van wijn met een oorsprongsbenaming of een geografische aanduiding te handhaven, moet het de lidstaten worden toegestaan op dit gebied stringentere regels toe te passen.
Pour préserver les caractéristiques particulières des vins bénéficiant d'une appellation d'origine ou d'une indication géographique, il convient d'autoriser les États membres à appliquer des règles plus strictes à cet égard.

De lidstaten moet worden toegestaan stringentere regels dan die van deze richtlijn vast te stellen.
Les États membres devraient pouvoir édicter des règles plus strictes que celles énoncées dans la présente directive.

(8) De lidstaten moet worden toegestaan stringentere regels dan die van deze richtlijn vast te stellen.
(8) Les États membres devraient pouvoir édicter des règles plus strictes que celles énoncées dans la présente directive.