Artikel 1. Onverminderd de door hem aan zijn Leden toegekende delegaties beraadslaagt het College van de Franse Gemeenschapscopmmissie collegiaal volgens de procedure van de consensus en bepaalt het de beleidslijnen in de aangelegenheden die tot de bevoegdheid van de Franse Gemeenschapscommissie behoren.
Article 1. Sans préjudice des délégations qu'il accorde à ses Membres, le Collège de la Commission communautaire française délibère collégialement selon la procédure du consensus et définit les orientations politiques dans les matières qui relèvent de la compétence de la Commission communautaire française.
